Ten Little Chances to be Free (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
tenlittlebullets) wrote2009-05-16 10:30 pm
tenlittlebullets) wrote2009-05-16 10:30 pm
Entry tags:
Semiannual website update!
So I decided it was silly that I had all the Les Mis Paris revival lyrics translated except three of the most difficult songs, and still hadn't put most of it on the internet. I mean, there were translation threads running on a couple forums, but they're long-since buried, and I haven't been keeping up with putting new translations on LJ.
And so I put them on that website I neglect like the Thénardiers neglect baby Cosette. There's now a shiny new Paris Revival Translations section and everything. Go look! Tell me if there's any buggy HTML or if I've made stupid-ass translation errors.
Yes, slang translates awkwardly. Deal with it. There's a reason I still haven't done Attack on the Rue Plumet.
And so I put them on that website I neglect like the Thénardiers neglect baby Cosette. There's now a shiny new Paris Revival Translations section and everything. Go look! Tell me if there's any buggy HTML or if I've made stupid-ass translation errors.
Yes, slang translates awkwardly. Deal with it. There's a reason I still haven't done Attack on the Rue Plumet.